【中文名】金錢草(《綱目拾遺》)

【類別】全草類

【異名】遍地香(《祝穆試效方》)，地錢幾(《救荒野譜》)，鈸兒草(《救生苦海》)，連錢草(《質問本草》)，銅錢草(《慈航活人書》)，白耳草、乳香藤、九里香、半池蓮、千年冷、遍地金錢(《綱目拾遺》)，金錢艾(《本草求取》)，馬蹄草、透骨消(《植物名實圖考》)，透骨風，過墻風、巡骨風(《分類草藥性》)，蠻子草(《天寶本草》)，胡薄荷(《現代實用中藥》)，穿墻草(《經效實驗單方》)，團經藥、風草(《貴州民間方藥集》)，肺風草、金錢薄荷、十八塊草(《福建民間草藥》)，江蘇金錢草(《中藥通報》5(1)：27，1959)，透骨草、一串錢(《民間常用草藥匯編》)，四方雷公根、錢鑿草、錢鑿王(《陸川本草》)，大葉金錢草、野薄荷(《江西民間草藥》)，馬蹄筋骨草、破銅錢(《四川中藥志》)。

【來源】為唇形科植物活血丹的全草或帶根全草。

【植物形態】活血丹(《植物名實圖考》)
多年生草本。根莖短。莖細，具四棱，上升或直立，通常單一，基部帶紫色，被細毛。葉對生；葉柄較長；葉片腎狀心形、圓狀心形或心形，長達2.5厘米，寬與長略相等，先端鈍或稍尖，邊緣具圓齒，被細毛，下面有透明腺點。花腋生，2至數朵；萼筒狀，被刺毛，具5齒，先端芒狀尖突；花冠淡紫色，筒狀漏斗形，長約18～25毫米，花冠管狹長，為萼的2～3倍長，外面被細毛，先端2唇形，喉部膨大，上唇近平坦，下唇3裂；雄蕊4，2強，花絲頂端2歧；子房4裂，柱頭2歧。小堅果，長圓形，平滑。花期5月。果期6月。
生于闊葉林間、灌叢、河畔、田野、路旁。分布東北、華北、華東等地。

【采集】4～5月采收，曬干。

【藥材】干燥全草多皺縮成團，莖細長，方形，常扭曲，具縱棱線，灰綠色或微帶紫色，有短毛，斷面中空。葉多卷縮，腎形或心形，邊緣具圓鈍齒，灰綠色，質脆易碎。葉柄長4～44毫米，多扭曲。花、果通常不見。氣微香，味辛涼。
主產江蘇、廣東、四川、廣西。此外，浙訌、湖南、福建等地亦產。

各地稱"金錢草"供藥用的植物，除本種外尚有下列幾種：

①報春花科過路黃，詳"大金錢草"條。

②旋花科馬蹄金，詳"小金錢草"條。

③傘形科白毛天胡荽和天胡荽，詳"江西金錢草"條。

④豆科金錢草，詳"廣東金錢草"條。

【化學成分】金錢草有芳香型和非芳香型兩類。芳香型含多量單萜酮，其主要成分是l-蒎莰酮、l-薄荷酮和l-胡薄荷酮；尚含α-蒎烯、β-蒎烯、檸檬烯、對-聚傘花素、異薄荷酮、異蒎莰酮、芳樟醇、薄荷醇、α-松油醇。除上述揮發油成分外，尚含熊果酸、β-谷甾醇、棕櫚酸、琥珀酸、多種氨基酸、鞣質、苦味質、膽堿、硝酸鉀等。地下部分含水蘇糖。

【藥理作用】用金錢草煎劑20克(生藥)／公斤給大鼠灌胃，有顯著的利尿作用，連續應用則利尿作用逐漸降低。在麻醉家兔的急性試驗中，以10克(生藥)／公斤灌胃，也有明顯的利尿作用，這與其所含之灰分或鉀鹽有關，是否尚有其它有效成分，尚待研究。其酊劑無利尿作用。對貓、大鼠無利膽作用，對肝膽疾患的良好影響，可能與其所含的游離氨基酸有關。

本品毒性很低，煎劑給大鼠灌胃，每天20克／公斤，共用6天，并未死亡，犬1次灌胃100克，對血壓無大影響。

【性味】苦辛，涼。

①《綱目拾遺》："味微甘，性微寒。"

②《嶺南采藥錄》："味澀，氣香，性平。"

③《現代實用中藥》："苦，寒。"

【功用主治】清熱，利尿，鎮咳，消腫，解毒。治黃疸，水腫，膀胱結石，瘧疾，肺癰，咳嗽，吐血，淋濁，帶下，風濕痹痛，小兒疳積，驚癇，癰腫，瘡癬，濕疹。

①《百草鏡》："治跌打損傷，瘧疾，產后驚風，肚癰，便毒，痔漏；擦鵝掌風；汁漱牙疼。"

②王安卿《采藥志》："發散頭風風邪。治腦漏，白濁熱淋，玉莖腫痛，搗汁沖酒吃。"

③《綱目拾遺》："去風散毒。煎湯洗一切瘡疥。"

④《本草求原》："祛風濕，止骨痛。浸酒舒筋活絡，止跌打閃傷(痛)，取汁調酒更效。"

⑤《植物名實圖考》："治吐血、下血。"

⑥《中國植物圖鑒》："可作強壯劑。治慢性肺炎。"

⑦《現代實用中藥》："解熱，鎮咳，止渴，止血，利尿。治小兒癇熱，疳病，瘰疬；研汁點暴赤眼；以鹽揉貼腫毒并風癬。"

⑧《安徽藥材》："治膀胱結石。"

⑨《民間常用草藥匯編》："鮮草搗汁外敷撐耳寒(腮腺炎)。"

⑩《陸川本草》："消腫止痛，破積。治婦人小腹痛。"

⑾《貴陽民間藥草》："治紅崩帶下，肺結核。"

⑿《浙江民間草藥》："治高血壓。"

⒀《四川中藥志》："治風濕麻木，筋骨疼痛，黃疸，肺癰。"

【用法與用量】內服：煎湯，3～5錢(鮮者1～2兩)；或浸灑，搗汁。外用：搗敷或絞汁涂。

【宜忌】《福建民間草藥》："凡陰疽諸毒，脾虛泄瀉者，忌搗汁生服。"

【選方】①治黃疸、臌脹：連錢草七至八錢，白茅根、車前草各四至五錢，荷包草五錢。共煎服。(《浙江民間草藥》)

②治腎炎水腫：連錢草、銳蓄草各一兩，薺菜花五錢。煎服。(《上海常用中草藥》)

③利小便，治膀胱結石：連錢草、龍須草、車前草各五錢。煎服。(《浙江民間草藥》)

④治瘧疾：㈠瘧發前用連錢草七葉為丸塞鼻中。(《質問本草》)

㈡連錢草一兩五錢至三兩。水煎，分兩次服，每日一劑，連服三天。(《單方驗方調查資料選編》)

⑤治傷風咳嗽：鮮連錢草五至八錢(干的三至五錢)(洗凈)，冰糖半兩。酌加開水，燉一小時，日服二次。(《福建民間草藥》)

⑥治胎咳、子腫：團經藥、尖驚藥、大莧菜、花蝴蝶各三至五錢。燉肉或雞吃。

⑦治白帶：團經藥五錢，杜仲三錢，木通一錢五分。煎水加白糖服。

⑧治月經不調，小腹作脹：團經藥、對葉蓮各三錢，大葉艾二錢。泡酒吃。

⑨治風濕性關節炎：團經藥，捶絨酒炒熱，外敷。(⑥方以下出《貴陽民間藥草》)

⑩治小兒疳積：連錢草三錢，加動物肝臟適量，燉汁服。(《上海常用中草藥》)

⑾治瘡癤、腮腺炎、皮膚撞傷青腫：鮮連錢草搗爛外敷。(《上海常用中草藥》)

⑿治白虎丹：鮮車前草、遍地香。洗凈搗爛，少加白酒，絞取汁，鵝毛蘸搽患處。(《祝穆試效方》)

⒀治濕疹、膿庖瘡。稻田皮炎：鮮連錢草、野菊花各半斤。加水煮沸，乘熱反復擦洗患處(有膿皰者必須挑破膿皰)，再用痱子粉或牙粉撒布潰破處，每天一次。如三次見效不顯，可加木槿皮或葉半斤同煎洗。(《江蘇省中草藥新醫療法展覽資料選編》)

⒁治瘡疥：鈸兒草，加鹽少許，搓熟頻擦，全化，然后洗浴。若用煎冼，反不見效。(《救生苦海》)

⒂治蛇咬：連錢草生藥鮮吃，并搗爛敷傷口。(《浙江民間草藥》)

【臨床應用】①治療腮腺炎
將連錢草洗凈，加少量食鹽搗爛，敷于腫處，不論一側或兩側腮腺腫大，均須兩側同時敷藥。治療50例，全部治愈；腮腺腫大消退及體溫下降平均為12小時。

②治療燒傷
新鮮連錢草1把，洗凈，用較厚的黃草紙包2～3層，水中浸濕后置旺火中烤熟，約20～30分鐘取出，去紙，乘熱將藥草揉爛絞汁，盛于杯中，用消毒鴨毛蘸藥汁涂搽傷面，每天搽數次至數十次，以保持傷面濕潤為度；傷勢嚴重的，藥汁中加入適量冰片或麝香(研成細粉)，可加速痊愈(但加麝香每易遺留瘢痕)；如創面感染化膿，須先經清洗消毒處理，然后搽藥。治療Ⅱ、Ⅲ度燒傷30例，燒傷面積1～30%不等，其中已感染化膿者17例，引起全身癥狀者3例。結果均治愈，且無功能障礙。制藥時要注意掌握火候，藥草既要充分烤熟，但亦不能烤焦，否則將無法絞汁。治療時創面要暴露，不能覆蓋，也不能和其它藥物混合施治；涂藥汁時最好用鴨毛，如用棉花，其纖維每易脫落，可能影響創面愈合。在治療期間，忌食豆莢、絲瓜、雞蛋、魚類等食物。